You Built the Technology. I Help the Market See Its Value.

Even the most groundbreaking tech can get lost in translation when there’s a gap between what it does and how it’s communicated. Misaligned positioning, fragmented campaigns, and siloed teams can stall growth before your product ever reaches the market.

I help marketing and product leaders in global B2B tech companies close the gap between technical depth and market impact. I do this by aligning product, brand, and go-to-market messaging so every touchpoint communicates value with clarity and credibility, strengthens differentiation, accelerates adoption, and fuels global growth.

Why product content strategy matters

It’s often not the product. It’s misaligned strategy, messaging, and execution.

Many B2B tech companies struggle to communicate the true value of their technology in a way that builds understanding, alignment, and traction.

  • Marketing content that doesn’t resonate with technical buyers

  • Campaigns that fail to turn strategy into measurable impact

  • Teams working in silos, each telling a different story

  • Messaging that doesn’t scale globally or adapt locally

  • Content that fails to connect across buyer touchpoints, slowing adoption

  • Thought leadership that blends in instead of standing out

  • Brand awareness that stalls rather than grows

I help companies bring clarity and cohesion to how their technology is communicated, so its value cuts through complexity and drives market results.

Why Isn’t the Market Seeing Your Technology’s Value?

Turn Your Complex Technology into Market Results

  • Unify teams and clarify your message

    Misalignment between product, marketing, and sales weakens your story.

    Result: Faster decisions, smoother launches, and a unified message that strengthens market impact.

  • Define positioning that resonates and differentiates

    Generic or unclear positioning confuses buyers.

    Result: Messaging that clearly articulates value, stands out in crowded markets, and drives growth globally.

  • Build scalable global messaging frameworks

    Even the best story gets lost in translation.

    Result: Consistent, culturally relevant messaging worldwide—without slowing execution.

  • Activate your narrative across channels

    Your story only works if it’s delivered effectively.

    Result: Messaging that powers GTM campaigns, thought leadership, and adoption with measurable results.

My Approach

Every company has a story behind its technology. My role is to help you uncover it and make sure it’s understood the same way across teams, regions, and markets.

I start by working closely with your product, marketing, and sales teams to understand what makes your technology different—not just how it works, but why it matters. From there, I shape a strategic narrative and messaging framework that everyone can use: one story, expressed clearly at every touchpoint.

Together, we turn that story into guidance for go-to-market initiatives, content programs, and campaigns, ensuring every message supports your business goals and global growth strategy.

The result? A unified message that’s clear enough for buyers, credible enough for engineers, and strong enough to scale across regions.

Let's talk about your story

Meet Giovanna

I’m a strategic communication and content consultant helping B2B technology companies communicate complex products with clarity and confidence. With 20+ years of experience spanning AV/IT, localization, and global marketing, I help product leaders craft strategic narratives that drive alignment, differentiation, and global growth.

Get to know me

Insights on B2B Communication Strategies

Your Questions About Strategic Communication—Answered

  • Strategic communication translates complex technology into clear, compelling messages that build trust, credibility, and thought leadership. Unlike traditional content marketing, it starts with understanding what your company wants to say and why—aligning product, brand, and go-to-market messaging to ensure every message drives business impact.

    Unlike traditional content strategy, technical content strategy focuses on helping internal and external stakeholders (like engineers, product managers, integrators, and decision-makers) understand and act on the value of your technology. It brings structure to content ecosystems, supports product adoption, and makes it easier for teams to tell a consistent, credible story—across documentation, sales materials, websites, and more.

    Read why technical content marketing matters.

  • Content marketing is a tactic: blog posts, white papers, and social campaigns that engage an audience. Strategic communication defines what your company wants to say, why, and to whom. It ensures every piece of content—even technical content—supports your positioning, differentiation, and business goals. Without it, even technically accurate content can feel fluffy, disconnected, or fail to influence purchasing decisions.

  • Technical audiences are savvy—they can spot generic or “fluffy” marketing content immediately. Complex technology requires more than standard marketing copy or social campaigns to communicate its value. Strategic content—like in-depth case studies, original white papers, and thought leadership pieces—helps explain nuanced features, demonstrate real-world impact, and differentiate your product in a crowded market. Strategic communication ensures every piece of content is credible, precise, and designed to move the needle with the right audience.

  • When internal teams are too close to the product to see the bigger picture—or stretched too thin to tackle messaging challenges effectively. I provide an objective perspective, uncover gaps, and pinpoint why campaigns may be underperforming, especially across regions or teams. Together, we align product, marketing, and sales so your story is consistent, strategic, and drives adoption, differentiation, and growth.

  • Clear, aligned messaging helps your product stand out in a crowded market, builds buyer confidence, and accelerates adoption. It also reduces internal friction, speeds up decision-making, and ensures campaigns, content, and sales enablement all work together to create measurable impact.

  • I work with product, marketing, sales, and leadership teams through workshops, messaging sessions, and strategic frameworks. Together, we define market positioning, unify messaging, and create guidance your teams can apply across campaigns, content, and global markets—turning complex technology into results-driven communication.

Let’s Make Your Technology’s Value Unmistakable

If you’re ready to align your story, strengthen your positioning, and build a content strategy that scales—let’s talk.

Book a discovery call